아와지섬의 여름 데이트 명소 5곳

아와지시마는 로맨틱한 데이트 장소를 찾는 커플들의 천국으로 떠오르고 있습니다. 완벽한 여름 휴가를 보낼 수 있는 최고의 장소를 추천해 드립니다!

풍경부터 인스타그램에 올릴 만한 명소와 군침이 도는 다양한 음식들까지, 여러분의 마음에 오래도록 기억에 남을 명소를 소개합니다.

Table of Contents

데이트 장소 아이디어 #1: 셰프가든
데이트 장소 아이디어 #2: 아와지 하나사지키
데이트 장소 아이디어 #3: 미에레 더 다이너 카페
데이트 장소 아이디어 #4: 오베르쥬 프렌치노 모리 레스토랑
데이트 장소 아이디어 #5: 아와지 유메부타이
결론적으로

데이트 장소 아이디어 #1: 셰프가든

아와지시마의 서쪽 해안을 따라 탁 트인 바다 풍경을 바라보며 새롭게 오픈한 ‘아와지 셰프 가든 바이 파소나(아와지 셰프 가든)’를 소개합니다. 이 가든에는 컬러풀한 컨테이너 안에 16개의 레스토랑이 들어서 있으며, 다양한 종류의 음식과 디저트를 판매하고 있습니다. 한 컨테이너에서 음식을, 다른 컨테이너에서 음료를 구입한 후 디저트를 찾아갈 수 있습니다! 이 구역에는 약 600석의 좌석이 있으며 대부분 야외에 있지만 대부분 파라솔로 그늘이 드리워져 있으니 걱정하지 마세요.

낮에는 테라스에서 세토나이카이의 아름다운 풍경을 감상할 수 있고, 저녁에는 아와지시마를 ‘일본 100대 일몰’ 리스트에 올려놓은 장엄한 석양을 감상할 수 있습니다.

Name	Awai Chef's Garden by PASONA
Address	57-3, Nojima Okawa, Awaji Shi, Hyogo Ken, 656-1723
Parking	Approx. 140 units
Phone Number	080-8177-4501
Website	https://www.awaji-chefgarden.com/
Business Hours	11:00～21:00 (last order 20:00)　 *Subject to change depending on the season and weather.

Click here for details of Awaji Chef's Garden

데이트 장소 아이디어 #2: 아와지 하나사지키

아와지 하나사지키는 6월 초에는 버베나, 7~8월 초에는 클레오메스와 해바라기, 8월 말~10월에는 살비아와 같은 품종으로 일년 내내 끊임없이 변화하는 꽃을 볼 수 있는 곳입니다. 언덕 꼭대기에 위치하여 경치가 장관을 이루며 공원 내 벤치에서 낭만적인 피크닉을 즐길 수 있습니다.

공원 입장료는 무료이며, 편리한 공공 버스 정류장과 주차장이 있어 누구나 쉽게 이용할 수 있습니다. 자가용을 이용할 경우 주차 요금은 하루 200엔에 불과합니다. 자세한 내용은 아와지 하나사지키에 대한 기사를 확인하시거나 공식 웹사이트를 방문해 주세요.

데이트 장소 아이디어 #3: 미에레 더 다이너 카페

미에레 더 다이너 2층에 위치한 이 카페는 제철 과일차와 홈메이드 레모네이드 등 스타일리시한 음료를 맛볼 수 있는 보물창고입니다. 다양한 음료 외에도 베이글, 타르트, 스콘 등 야외 테라스에서 즐길 수 있는 맛있는 디저트도 준비되어 있습니다.

1층에 위치한 밀레 더 다이너(Miele the DINER)에서는 아메리칸 스타일의 해산물 디너를 즐길 수 있으며, 2층은 로맨틱한 카페 데이트를 위한 세련된 인테리어로 인스타그램 인증샷을 찍기 좋은 장소입니다.

Click here for reservations

Name	miele the DINER
Address	985-1, Nojima Hikinora, Awaji City, Hyogo Pref. 656-1721
TEL	0799-70-9123
Official Web Site	https://miele-the-diner.com/
Reservations	https://www.tablecheck.com/en/shops/miele-the-diner/reserve
Operation Hours	1F : 11:00 a.m. ~8:00 p.m.（L.O.7:30 p.m.） 2F : 11:00 a.m.~7:00 p.m.（L.O.6:30 p.m.）
Closed	Tuesdays (Open if it is a holiday)

데이트 장소 아이디어 #4: 오베르쥬 프렌치노 모리 레스토랑

데이트에 화려함을 더하고 싶다면 섬의 고요한 산에 위치한 레스토랑 단지인 프렌치 노 모리의 오베르쥬를 추천합니다. 각 건물마다 다른 요리 테마가 있습니다: 라 로즈(프랑스 × 일식), 그랜드 바오밥(프랑스 × 지중해 이탈리안), 프린스 에뚜왈(프랑스 × 스페인 바스크) 등이 있습니다. 모든 레스토랑은 서양식 인테리어부터 다양한 와인 셀렉션까지 세련된 분위기로 꾸며져 있습니다.

밤이 되면 야외 조명이 산의 고요함 옆으로 눈부신 길을 만들어냅니다. 정원에는 연인과의 연결을 상징하는 ‘연인의 안식처’ 벨이 설치되어 있어 연인과 함께 벨을 울릴 수 있습니다.

Click here for reservations

Name	Auberge “French Forest”
Address	2593-8 Kusumoto Aza Banaka, Awaji City, Hyogo Pref. 656-2301
TEL	La Rose 0799-70-6062 Prince Etoile 0799-70-6061 Grand Baobab 0799-70-6063
Website	https://frenchnomori.jp/
Reservations	https://frenchnomori.jp/reservation/
Operation Hours	Lunch – 11:30~15:30 (Last Entry: 13:00) Dinner – 17:30~21:30 (Last Entry: 19:00)
Menu	A Full-Course Lunch ￥7,000～/ A Full-Course Dinner ￥10,000～

Click here for details of Auberge “French Forest”

데이트 장소 아이디어 #5: 아와지 유메부타이

아와지 섬에서 꼭 방문해야 할 랜드마크는 유명한 “아와지 유메부타이”입니다. 건축가 안도 타다오가 설계한 이 놀라운 건축물은 “자연과 인간의 조화”라는 컨셉을 중심으로 지어졌습니다. 콘크리트 홀 중에서도 ‘백계단 정원’이라 불리는 ‘히아쿠다넨’이 가장 눈에 띄는 곳입니다. 산비탈을 따라 100개의 화단이 완벽한 정사각형으로 배열되어 있는 이곳은 인스타그램 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다!