아와지시마는 일본 내해에서 가장 큰 섬인 세토나이카이의 동쪽 지역에 위치하고 있습니다. 아와지시마는 크기는 작지만 풍부한 자연 경관, 역사적 중요성, 문화재를 자랑합니다. 이 섬의 놀라운 매력은 푸른 풍경, 매혹적인 해안선, 경외감을 불러일으키는 석양에서 잘 드러납니다.
여름 시즌에 아와지 섬의 경이로움을 탐험해 보세요. 목가적인 해안을 배경으로 한 이 섬은 여름을 잊을 수 없는 추억을 선사할 다양한 볼거리를 제공합니다. 아와지시마는 아름다운 경치부터 스릴 넘치는 액티비티, 맛있는 요리 체험까지 모든 것을 제공합니다. 흥분과 모험, 맛있는 음식을 약속하는 꼭 가봐야 할 10곳의 명소를 둘러보며 즐거운 여름 휴가를 보내세요.
Table of Contents
- 니지겐노모리: 아와지 섬의 애니메이션 파라다이스에 빠져보세요.
- 아와지 하나사지키: 꽃과 자연, 아름다운 경치의 조화
- 국립 아카시 카이쿄 공원: 아와지 섬에서 긴장을 풀고 자연과 재회하기
- 크래프트 서커스: 아와지섬의 유명한 피자와 바비큐
- 오션 테라스: 아와지섬에서 즐기는 호화로운 스테이크 체험
- 아와지 셰프 가든 바이 파소나: 멋진 바다 전망과 함께 즐기는 글로벌 미식 경험
- 헬로키티 스마일: 아와지 섬에서의 사랑스러운 경험
- 밀레: 아와지 섬의 절묘한 맛과 그림 같은 경치
- 젠보 세이네이: 아와지 섬에서 고요함과 내면의 평화를 발견하다
- 그랜드 캐리엇 북두칠성 135°에서 즐기는 럭셔리와 자연의 완벽한 조화
니지겐노모리: 아와지 섬의 애니메이션 파라다이스에 빠져보세요.
니지겐노모리는 아름다운 아와지 섬에 위치한 애니메이션 테마파크입니다. 이 매혹적인 여행지는 방문객들에게 애니메이션, 만화, 대중문화의 세계로 들어가는 관문을 제공합니다.
니지겐노모리가 올 여름부터 인기 애니메이션 ‘데몬 슬레이어’와 콜라보레이션 이벤트를 개최합니다. 기간 한정으로 진행되는 이번 이벤트의 이름은 ‘니지겐노모리×데몬슬레이어 나이트 워크’입니다: 소드스미스 빌리지(야간)’와 ‘니지겐노모리×데몬슬레이어 수수께끼 풀기 게임’입니다: 낙화 마을과 환상의 장면(낮)은 7월 28일부터 기간 한정으로 시작될 예정입니다. 티켓은 현재 니지겐노모리 웹사이트에서 구매하실 수 있습니다.
또한 올 여름부터는 인기 프랜차이즈 ‘시티 헌터’와 협업하여 인기 영화 ‘시티 헌터 더 무비’의 개봉을 기념하기 위해 마련된 잠입 잠입 게임인 ‘시티 헌터 더 미션’ 프로그램도 선보일 예정입니다: 엔젤 더스트”. 니지겐노모리를 방문하여 두 가지 콜라보레이션 이벤트에 빠져들고, 콜라보레이션 이벤트의 오리지널 상품과 음식을 즐길 수 있는 흔치 않은 기회를 놓치지 마세요!
| Park Name | NIJIGEN NO MORI |
|---|---|
| Address | 2425-2 Kusumoto, Awaji City, Hyogo Pref. 656-2301 |
| TEL | 0799-64-7061 |
| Website | https://nijigennomori.com/ |
| Reservations | https://ticket.nijigennomori.com/en/ |
| Operation Hours | Everyday10:00-22:00 *Each attraction has a different last reception time and closing time. |
Click here for details of NIJIGEN NO MORI
아와지 하나사지키: 꽃과 자연, 아름다운 경치의 조화
아와지 섬은 매혹적인 자연 경관과 멋진 전망으로 유명합니다. 이 섬의 진정한 보석 중 하나인 아와지 하나사지키는 선명한 색채와 고요한 분위기로 방문객을 매료시키는 아름다운 꽃밭입니다.
아와지 하나사지키는 여름철에 활기찬 해바라기, 섬세한 클레오메, 매혹적인 푸른 샐비어가 절정을 이루면서 경외감을 불러일으키는 경험을 선사합니다. 방문객들은 눈부신 햇살이 비추는 하늘과 바다, 꽃밭의 숨막히는 파노라마를 만끽할 수 있습니다. 약 20만 송이의 선명한 해바라기, 파스텔 톤의 클룸, 섬세한 색조의 푸른 샐비어가 어우러져 시각적인 장관을 연출합니다.
공원 입장료는 무료이며, 편리한 공공 버스 정류장과 주차장이 있어 누구나 쉽게 이용할 수 있습니다. 아와지 하나사지키에서 아와지 섬의 대자연을 만끽할 수 있는 기회를 놓치지 마세요.
국립 아카시 카이쿄 공원: 아와지 섬에서 긴장을 풀고 자연과 재회하기
아카시 카이쿄 국립공원은 아름다운 자연으로 유명한 아와지 섬에 있는 공원입니다. 화사한 해바라기와 매혹적인 린든 꽃을 감상할 수 있는 국립 아카시 카이쿄 공원에서 여름의 절정을 경험해 보세요. 놀이터에서 스릴 넘치는 액티비티를 즐기고, 물놀이장에서 물놀이를 즐기며 해바라기의 황금빛과 린든의 보라색과 붉은색 꽃의 아름다움을 만끽해 보세요. 가족을 위한 공예 체험과 이벤트가 준비되어 있어 공원 안에는 모두를 위한 무언가가 있습니다.
크래프트 서커스: 아와지섬의 유명한 피자와 바비큐
크래프트 서커스에서는 다양하고 맛있는 인기 메뉴로 여름철 입맛을 돋울 수 있습니다. 카이오우 마켓에서 해산물 바비큐를 즐기고, 크래프트 키친에서 섬의 유명한 피자를 맛보고, 크래프트 마르쉐에서 상큼한 젤라또를 맛보세요.
아와지시마의 요리가 중심이 되는 레스토랑입니다. 양파, 아와지 문어, 소고기, 시라스(뱅어포) 등 현지에서 공수한 식재료를 사용한 8종류의 피자가 준비되어 있어 맛있게 드실 수 있습니다. 40센티미터의 넉넉한 사이즈의 피자는 여럿이 나눠 먹기에도 안성맞춤입니다. 100미터 길이의 해변 테라스의 활기찬 분위기는 경험을 더욱 풍성하게 해줍니다. 특별한 식사 경험을 원한다면 야외 테라스에서 신선한 해산물을 바비큐로 즐길 수 있으니 준비물을 챙기는 번거로움이 없습니다. 크래프트 서커스에서는 파스타와 피자 등 어린이를 위한 다양한 메뉴도 제공합니다.
| Location | CRAFT CIRCUS |
|---|---|
| Address | 2-2 Nojima-Hirabayashi, Awaji City, Hyogo Pref. 656-1724 |
| Access | 15 minutes by car from Awaji IC on Awaji-Kobe-Naruto Expressway. 10 minutes by car from Iwaya Port (Jenova Line Ferry). |
| Parking | 80 spaces |
| Business Hours | Weekdays: 10:30-20:30 (last order 19:30) Weekends/Holidays: 9:30-20:30 (last order 19:30) |
| Closed | Thursdays (excluding national holidays) |
| Tel | 0799-82-1855 |
| Website | https://awajicraftcircus.com/ |
| Reservations | https://www.tablecheck.com/en/shops/craftcircus/reserve |
Click here for details of CRAFT CIRCUS
오션 테라스: 아와지섬에서 즐기는 호화로운 스테이크 체험
오션 테라스에서 셰프가 직접 엄선한 아와지산 프리미엄 소고기를 맞춤형 용암석에 직접 구워주는 여름철 최고의 스테이크 경험을 즐겨보세요.
아와지 소고기는 엄격한 인증 절차를 거쳐 높은 평가를 받고 있는 브랜드로 아와지 섬에서 태어난 타지마 소만을 공급받습니다. 마블링이 뛰어나고 부드러운 식감이 특징인 이 소고기는 풍부한 풍미와 입안에서 사르르 녹는 식감을 선사합니다.
고요한 푸른 하늘과 세토나이카이의 파노라마 전망을 즐길 수 있는 테라스 좌석에서 식사를 즐겨보세요. 해가 질 무렵에는 상쾌한 바닷바람을 맞으며 일본 100대 일몰 중 하나인 석양의 숨막히는 광경에 빠져보세요. 이 이상적인 환경은 진정으로 기억에 남는 식사 경험을 선사합니다.
| Name | Ocean Terrace |
|---|---|
| Address | 816 Nojimahikinoura, Awaji City, Hyogo Pref. 656-1721 |
| Tel | 0799-82-1907 |
| Website | https://ocean-terrace-awaji.jp/ |
| Reservations | https://www.tablecheck.com/en/shops/craftcircus-oceanterrace/reserve |
| Operation Hours | Lunch 11:30~15:00 (L.O.14:00) / Dinner 17:00~21:00 (L.O.20:00) |
Click here for details of Ocean Terrace
아와지 셰프 가든 바이 파소나: 멋진 바다 전망과 함께 즐기는 글로벌 미식 경험
아와지 셰프 가든 바이 파소나에서는 멋진 바다 전망을 감상하며 세계 각국의 다양한 런치, 디저트, 음료를 즐길 수 있습니다.
인기 점심 메뉴로는 오야코동(닭고기와 계란을 얹은 밥), 기시멘(우동의 일종), 중국 요리, 해산물 치라시 초밥, 스테이크, 베트남 요리, 한국 요리, 햄버거 등이 있습니다. 디저트로는 크레페, 츄러스, 소프트 아이스크림 등이 인기입니다.
컨테이너 하우스가 있는 야외 복합 공간으로 독특한 배경을 연출합니다. 아름다운 하리마나다 바다를 바라보며 맛있는 음식을 먹어보세요.
| Name | Ladybird Road |
|---|---|
| Address | 95-2, Nojima Todoroki, Awaji Shi, Hyogo Ken, 656-1722 |
| Parking lot | 86 cars *Temporary parking is available nearby. |
| Operation Hours | Varies from store to store. |
| Tel | 0799-64-7530 |
헬로키티 스마일: 아와지 섬에서의 사랑스러운 경험
여름 시즌에는 매혹적인 미디어 아트로 사랑받는 캐릭터가 살아 움직이는 헬로키티의 매혹적인 해저 세계로 마법 같은 여행을 떠나보세요. 헬로키티 스마일에서는 모든 연령대의 방문객을 위한 흥미진진한 액티비티가 가득한 경이로운 세계가 기다리고 있습니다.
헬로키티와 만나고, 함께 춤을 추고, 초벌구이 도자기 체험을 통해 나만의 헬로키티 도자기를 만드는 등 캐릭터와의 잊지 못할 추억을 남길 수 있는 시간을 가져보세요.
점심시간이 다가오면 가든 테라스에서 맛있는 중국 요리를 맛보세요. 카페 타임에는 헬로키티 스마일에서 헬로키티가 그려진 매력적인 차와 아름다운 라떼 아트를 즐기실 수 있습니다. 가든 테라스에서는 맛있는 아몬드 두부와 망고 푸딩도 주문하실 수 있습니다.
다양한 오리지널 헬로키티와 산리오 굿즈를 만나볼 수 있는 매력적인 매장을 둘러보고 소중한 기념품으로 가져가는 것도 잊지 마세요. 추억을 더욱 빛나게 해주는 아기자기한 포토 스팟에서 사진에 담기 딱 좋은 순간을 포착해 보세요.
©’23 SANRIO CO., LTD. APPR. NO. L640006
| Location | HELLO KITTY SMILE |
|---|---|
| Address | 985-1 Nojimahikinoura, Awaji City, Hyogo Pref. 656-1721 |
| Access | 10 minutes by car from Awaji IC or Hokudan IC on Awaji-Kobe-Naruto Expressway. |
| Parking | Free parking available |
| Operating Hours | Weekdays 11:00~19:00 Sat., Sun, & Public Holidays 10:00~19:00 Please note that each restaurant/café has different operating hours. |
| Closed | Tuesdays |
| Website | https://awaji-resort.com/hellokittysmile/ |
| Reservations | https://www.tablecheck.com/en/shops/hellokitty-smile2restaurant/reserve |
| Phone Number | 0799-70-9037 |
Click here for details of HELLO KITTY SMILE
밀레: 아와지 섬의 절묘한 맛과 그림 같은 경치
아와지섬의 중심부에 위치한 밀레는 비교할 수 없는 식사 경험을 제공하는 진정한 미식의 보석입니다. 뛰어난 음식, 최고급 서비스, 숨막히는 경치가 어우러진 이 레스토랑은 잊을 수 없는 오감 만족 여행을 선사합니다. 밀레에서 맛있는 요리와 아름다운 자연 환경의 조화로운 조화에 매료될 준비를 하세요.
밀레에서 큰 명성을 얻은 요리 중 하나는 시라스 피자로 일명 뱅어피자라고도 불리는 시라스 피자입니다. 이 절묘한 요리를 맛보지 않고는 이 레스토랑을 방문했다고 말할 수 없습니다. 세심한 직원이 고객이 멈추라고 지시할 때까지 계속해서 피자에 시라스를 부어 이 맛있는 식재료를 넉넉하게 제공합니다.
밀레에서는 꿀에서 영감을 받은 맛있는 디저트를 맛볼 수 있습니다. 셰프들이 전 세계 13가지 꿀을 사용해 독특하고 아름다운 요리를 만들어냅니다. 허니 와플은 단맛과 톡 쏘는 맛이 완벽하게 조화를 이룹니다. 홈메이드 허니 레모네이드 또는 허니 맛 맥주와 함께 드시면 더욱 즐거운 맛을 느낄 수 있습니다. 여름 바다의 아름다움에 매료된 채 밀레에서 독특한 요리를 맛보는 최고의 즐거움을 경험해 보세요.
| Name | miele |
|---|---|
| Adress | 785-9 Nojimahikinoura, Awaji City, Hyogo Pref. 656-1721 |
| Tel | 0799-80-2600 |
| Operation Hours | Weekdays 11:00~19:00 (L.O.18:30) Sat., Sun, & Public Holidays 9:30~19:30 (L.O.19:00) Closed: Tuesdays In Aug. and Sept. it will not be closed on Tuesdays |
| Website | https://www.miele-da-scuola.com/ |
Click here for details of miele
젠보 세이네이: 아와지 섬에서 고요함과 내면의 평화를 발견하다
젠보 세이네이는 아와지시마에 있는 몸과 마음의 활력을 되찾을 수 있는 안식처입니다. 요가와 명상 등 웰빙을 증진하는 다양한 활동에 몰입할 수 있습니다. 일본의 유명 건축가 반 시게루가 설계한 젠보 세이네이는 혁신적이고 지속 가능한 건축 방식을 선보입니다. 일본 삼나무와 같은 소재를 사용한 이 건물은 주변 자연 환경과 조화롭게 어우러집니다. 젠보 세이네이의 100m 길이의 데크에서는 아와지 섬의 자연 환경을 360°로 감상할 수 있습니다.
여름은 바쁜 일상에서 벗어나 긴장을 풀고 휴식을 취하기에 좋은 시기이며 명상, 선 다도, 선 서예와 같은 활동을 통해 정신 건강, 자기 표현, 건강한 라이프스타일을 향상시킬 수 있습니다.
| Name | Zenbo Seinei |
|---|---|
| Address | 2594-5 Aza-Banaka, Kusumoto, Awaji City, Hyogo Pref. 656-2301 |
| Tel | 0799-70-9087 |
| Website | https://www.zenbo-seinei.com/en/ |
| Program Reservations | https://zenbo-seinei.urkt.in/direct/offices/587/courses |
| Hotel Reservation | https://rsv.temanasi.jp/29/room/search |
| Operation Hours | 11:00-16:00/14:30-19:30 Closed: Varies depending on a month. Please inquire. |
Click here for details of ZEN Wellness SEINEI
그랜드 캐리엇 북두칠성 135°에서 즐기는 럭셔리와 자연의 완벽한 조화
그림 같은 아와지 섬에 위치한 그랜드 채리어트(북두칠성 135°)는 고급스러움, 편안함, 평온함이 완벽하게 조화를 이루는 아와지 섬 최고의 호텔 중 하나로 자리매김하고 있습니다. 이 특별한 휴양 시설은 2022년 2월 라쿠텐 트래블이 선정한 ‘플래티넘 호텔 최고급 숙박시설’이라는 영예로운 타이틀을 획득했습니다.
그랜드 채리엇의 모든 객실은 활력을 되찾는 경험을 제공하기 위해 세심하게 설계되었습니다. 천장의 채광창은 부드러운 아침 햇살을 끌어들여 투숙객을 가장 편안한 방식으로 깨우고 자연과의 조화로운 연결을 촉진합니다. 인테리어는 아늑하고 매력적인 분위기를 자아내며, 공간에 따뜻함과 우아함을 불어넣는 매혹적인 목재 액센트가 더해져 더욱 돋보입니다. 편안한 휴식과 편백나무의 테라피 향이 어우러진 편백나무 욕조에서 최고의 편안함을 만끽하세요.
그 외에도 헬로키티, 나루토, 짱구는 못말려 등 사랑받는 캐릭터가 그려진 테마 객실도 있습니다. 이 유쾌한 테마의 숙박시설은 모든 연령대의 투숙객이 머무는 내내 좋아하는 캐릭터의 매력과 향수를 만끽할 수 있는 잊지 못할 경험을 선사할 것입니다.
올여름 그랜드 캐리엇으로 탈출해 행복하고 활력을 되찾는 경험을 해보세요. 고요한 분위기에서 친구 또는 가족과 함께 휴식을 취하고 오래도록 기억에 남을 추억을 만들어 보세요.
| Name | GRAND CHARIOT |
|---|---|
| Adress | 2425-2 Kusumoto, Awaji City, Hyogo Pref. 656-2301 Located at Nijigen no Mori in Hyogo Prefecture Awajishima Park |
| Tel | 0799-64-7090 |
| Website | https://awaji-grandchariot.com/ |
| Reservations | https://go-grandchariot.reservation.jp/en |
아와지 섬은 여름에 활기를 띠며 즐거운 경험을 선사합니다. 아름다운 꽃밭을 탐험하고, 재미있는 어트랙션에 빠져들고, 사랑스러운 사진 명소를 발견하고, 군침이 도는 식사를 즐기고, 숨막히는 일몰을 감상하세요. 아와지 섬에서 여름의 경이로움에 푹 빠져보세요.
