건축 애호가들의 천국, 아와지 섬에 오신 것을 환영합니다. 자연친화적인 건축물로 유명한 아와지섬은 현대와 전통의 디자인이 독특하게 조화를 이루고 있습니다. 이 이틀간의 드라이브 여행은 안도 타다오와 반 시게루와 같은 유명 건축가의 작품을 포함하여 섬에서 가장 놀라운 건축물을 탐험하는 여정으로 여러분을 안내합니다.
이 코스는 시간에 여유를 두고 계획을 짠 드라이브 코스입니다. 아와지시마 건축의 매혹적인 아름다움을 자신의 속도에 맞춰 자유롭게 즐길 수 있습니다.
Table of Contents
1일차: 아와지 섬의 프랑스풍 우아함과 선한 평온함
12:45 PM – 오베르쥬 “프렌치 포레스트”를 방문하세요: 일본의 정수를 담은 프랑스 요리
프랑스 건축 양식과 자연이 어우러진 오베르쥬 ‘프렌치 포레스트’에서 점심 식사로 여행을 시작하세요. 고베 지역에서 차로 약 35분, 오사카 중심부에서 약 1시간 거리에 위치해 있어 교통이 편리합니다. 이동하는 동안 아카시 카이쿄 다리를 건너면서 아름다운 오션뷰를 즐길 수 있습니다.
오베르쥬에 도착하자마자 독특하고 시각적으로 눈에 띄는 건축물에 매료되어 즉각적인 인상을 남기게 될 것입니다. 오베르쥬 ‘프렌치노 모리’의 건축물은 아와지 섬의 자연 환경과 완벽하게 조화를 이루며 고요하고 매혹적인 분위기를 연출합니다.
레스토랑은 세 개의 별개의 건물로 구성되어 있으며, 각 건물은 독특한 요리 컨셉을 제공합니다. 한 곳에서는 일본의 정수를 담은 프랑스 요리를 선보이며 섬세한 맛을 선보입니다. 또 다른 건물은 프랑스와 이탈리아의 심플함과 복잡함을, 세 번째 건물은 프랑스와 바스크 요리의 매혹적인 조화를 강조합니다. 아와지시마 최고의 레스토랑에서 특별한 점심을 즐겨보세요!
| Name | Auberge “French Forest” |
|---|---|
| Address | 2593-8 Kusumoto Aza Banaka, Awaji City, Hyogo Pref. 656-2301 |
| TEL | La Rose 0799-70-6062 Prince Etoile 0799-70-6061 Grand Baobab 0799-70-6063 |
| Website | https://frenchnomori.jp/ |
| Reservations | https://frenchnomori.jp/reservation/ |
| Operation Hours | Lunch – 11:30~15:30 (Last Entry: 13:00) Dinner – 17:30~21:30 (Last Entry: 19:00) |
| Menu | A Full-Course Lunch ￥7,000～/ A Full-Course Dinner ￥10,000～ |
Click here for details of Auberge “French Forest”
02:30 PM – 젠보 세이네이 방문: 건축의 미니멀리즘을 힐링과 함께
오베르쥬에서의 점심이 끝나면 차로 1분 거리에 있는 고요한 선(禪) 휴양지 젠보 세이네이로 향하세요. 젠보 세이네이에서는 섬의 아름다운 자연 속에서 평온함을 느낄 수 있습니다. 젠보 세이네이의 건축물은 미니멀리즘 디자인 원칙을 수용하여 주변 환경과 조화롭게 조화를 이룹니다. 모든 디테일은 선(禪) 철학의 정수를 반영하는 평화로운 분위기를 조성하기 위해 세심하게 제작되었습니다.
이 건축물은 반 시게루의 독특한 스타일을 보여주는 보석 같은 건물로, 나무를 주로 사용하여 자연의 따뜻함을 더했습니다. 건물 외관은 무성한 나무 위에 우아하게 떠 있는 듯한 위엄을 발산하며 우아한 기운을 발산합니다.
1박 2일의 선(禪) 프로그램에 참여하여 젠보 세이네이의 고요한 분위기에 빠져들며 내면의 평화와 활력을 되찾을 수 있습니다. 프로그램에 참여하면 요가 수련, 다양한 유형의 명상 체험, 차 만들기 체험, 독특한 요리 맛보기, 우아한 서예 체험 등 다양하고 풍요로운 활동에 참여할 수 있는 기회가 주어집니다. 프로그램 체크인 시간은 오후 02:30, 체크아웃 시간은 다음날 오전 10:00입니다.
| Name | Zenbo Seinei |
|---|---|
| Address | 2594-5 Aza-Banaka, Kusumoto, Awaji City, Hyogo Pref. 656-2301 |
| Tel | 0799-70-9087 |
| Website | https://www.zenbo-seinei.com/en/ |
| Program Reservations | https://zenbo-seinei.urkt.in/direct/offices/587/courses |
| Hotel Reservation | https://rsv.temanasi.jp/29/room/search |
| Operation Hours | 11:00-16:00/14:30-19:30 Closed: Varies depending on a month. Please inquire. |
Click here for details of ZEN Wellness SEINEI
2일차: 섬세하면서도 심플한 건축물의 발견
오전 10시 30분 – 자연친화적인 반 시게루의 따뜻한 건축물 그리고 브런치 같은 점심식사
여행 둘째 날에는 반 시게루가 자연을 생각하는 마음을 엿볼 수 있는 하루산산을 방문해 보세요. 젠보 세이네이에서 차로 5분 거리에 있는 이 건축물은 반 시게루의 장인 정신과 자연에 대한 배려를 보여줍니다. 나무와 자연 환경의 조화로움이 돋보이는 디자인으로 따뜻한 분위기를 연출합니다.특히 내부 공간은 나무와 종이 파이프의 절묘한 조합으로 이루어져 있어 반 시게루의 뛰어난 재료 사용 능력을 엿볼 수 있습니다.지붕은 일본 전통의 초가 지붕을 도입하여 일본 고유의 향수를 불러일으킵니다. 또한 레스토랑 주변에 핀 꽃들과 야채도 둘러 보면서 레스토랑 건물 말고도 탁트인 경치를 즐길 수 있습니다.
레스토랑에서는 신선한야채를 사용한 런치를 즐길 수 있습니다. 그래서인지 지역주민들에게도 사랑받는 레스토랑 이기도 하죠. 메인은 파스타, 고기요리, 채식주의자를 배려한 베지터블 디쉬중에서 선택할 수 있으며 샐러드또한 10가지 이상의 야채를 한접시에 담아내어 제공합니다.
| Name | Farmer’s Restaurant – Haru San San |
|---|---|
| Address | 1510-4 Nojima-tokiwa Aza Genpachi, Awaji City, Hyogo Pref. 656-1726 |
| Tel | 0799-70-9082 |
| Operation Hours | 11:00-18:00（L.O.17:00） |
| Closed | Wednesdays |
| Website | https://www.awaji-nlr.com/harusansan |
| Reservations | https://www.tablecheck.com/en/shops/noukarestaurant-haru-sansan/reserve |
Click here for details of Haru San San
12:30 PM – 아와지시마의 혼푸쿠지 물 사원을 방문하고 안도 타다오 디자인의 우아함을 느껴보세요.
다음으로 유명한 건축가 안도 타다오의 걸작인 혼푸쿠지 물 사원으로 가보세요. 하루산산에서 차로 15분 거리에 있는 이 건축물은 깨끗한 흰색 벽과 매끈하고 깔끔한 선이 특징인 기하학적 디자인이 돋보이는 건축물입니다. 사원 컨셉은 물을 접목한 것으로, 사원의 지붕을 장식하는 매혹적인 연못이 그 예입니다.
안도 타다오의 건축적 재능은 빛을 활용하여 사원의 매력을 더욱 돋보이게 합니다. 세심하게 배치된 틈 사이로 빛이 스며들어 신성한 분위기가 공간에 스며듭니다. 그 결과 방문객들이 건축의 찬란함에 경외감을 느낄 수 있는 분위기가 연출됩니다.
01:00 PM – 혼푸쿠지 물의 사원에서 아와지 유메부타이까지
A 혼푸쿠지 물 사원과 아와지 유메부타이는 차로 단 8분이면 갈 수 있습니다. 섬의 또 다른 보석 같은 건축물로 향하는 드라이브를 즐겨보세요.
01:15 PM – 아와지 유메부타이 감상하기: 아와지 섬에서 안도 타다오의 걸작 감상하기
아와지 섬에서 안도 타다오의 놀라운 건축 업적 중 하나인 유메부타이는 자연과 우아한 디자인이 완벽하게 조화를 이룬 복합 단지입니다. 각기 독특한 디자인으로 세심하게 만들어진 계단식 정원이 모여 있는 유메부타이를 여유롭게 산책하며 주변 경관의 매혹적인 매력을 느껴보세요. 유메부타이의 중심에는 안도의 시그니처 스타일을 보여주는 국제 컨퍼런스 센터가 있습니다. 콘크리트 벽과 유리 패널이 주변 환경과 자연스럽게 어우러져 우아한 분위기를 연출합니다.
02:00 PM – 아와지 온실을 방문하세요: 아와지 섬의 마법 같은 건축 보석
아와지 유메부타이를 둘러보는 동안 아와지 온실을 방문할 기회를 놓치지 마세요. 이 경이로운 식물원은 혁신적인 디자인과 지속 가능한 건축의 증거입니다. 안으로 들어가 무성한 녹지와 이국적인 식물의 세계에 빠져보세요. 유리와 금속이 혼합된 독특한 구조의 온실은 식물에 최적의 환경을 제공하는 동시에 방문객에게 몰입감 넘치는 경험을 선사합니다. 천천히 여러 구역을 돌아다니며 다양한 식물과 이 매혹적인 공간을 만드는 데 사용된 건축적 독창성을 감상해 보세요.
05:00 PM – 절묘한 미식으로 유명한 아와지 섬에서 저녁 식사하기
하루가 끝나면 아와지시마에서 제공하는 요리의 즐거움을 만끽해 보세요. 전통 향토 요리부터 세계 각국의 풍미에 이르기까지 다양한 식사 옵션이 있습니다. 취향에 맞는 레스토랑을 골라 여행 내내 경험한 경이로운 건축물을 떠올리며 맛있는 식사를 즐겨보세요.
아와지섬은 경이로운 건축물의 보고로 현대와 전통 디자인이 조화를 이루고 있습니다. 이 이틀간의 드라이브 여행은 건축 애호가들에게 매혹적인 경험을 선사합니다. 건축 발견의 여정을 떠나 아와지시마의 구석구석에서 기다리고 있는 매혹적인 아름다움과 풍부한 건축 유산에 푹 빠져보세요.
